15 janvier 2021

Léo Frankel, communard sans frontières

Parution en février 2021 :
Julien Chuzeville, Léo Frankel, communard sans frontières, éditions Libertalia, Montreuil, 2021. 277 pages, ISBN 978-2-37729-165-6.
https://editionslibertalia.com/catalogue/ceux-d-en-bas/leo-frankel-communard-sans-frontieres


Présentation de l'éditeur :
Voici la première biographie en français de Léo Frankel (1844-1896), seul élu étranger de la Commune de Paris (1871). Militant de la Première Internationale, dont il intègre la direction lors de son exil à Londres, il est un proche de Karl Marx.
Il est emprisonné sous le Second Empire. Pendant la Commune, il est élu à 27 ans responsable de la commission du Travail, puis condamné à mort par contumace par les versaillais.
Ouvrier d’orfèvrerie, puis correcteur, enfin journaliste, il travaille et milite dans de nombreux pays d’Europe (Hongrie, Autriche, Allemagne, France, Grande-Bretagne).
Véritable internationaliste, son parcours militant et ses articles montrent l’aspiration à un socialisme révolutionnaire qui réaliserait l’autoémancipation ouvrière.
Ce livre s’appuie sur l’étude de nombreuses archives, de correspondances, de journaux révolutionnaires de plusieurs pays. L’ouvrage comprend des articles, discours et lettres (la correspondance avec Marx) de Léo Frankel traduits pour la première fois en français, notamment sur la Commune de Paris.

Sommaire :
I. Un travailleur sans frontières
  * Organiser l’Internationale à Paris
II. Le délégué au Travail de la Commune de Paris
  * Passer aux actes
  * Changer le travail
  * Survivre à la chute
III. Du Conseil général de l’Internationale à la création de partis ouvriers
  * Internationaliste sans l’Internationale
  * Militant en Hongrie
  * Retour en Autriche
IV. Le journalisme et la Deuxième Internationale
  * La Deuxième Internationale
  * Après la vie
Articles, discours et lettres :
  * Discours au procès de l’AIT, 5 juillet 1870
  * La proclamation de la Commune républicaine et sociale [1871]
  * Lettre de Léo Frankel à Karl Marx, 30 mars 1871
  * Lettre de Léo Frankel à Karl Marx, 25 avril 1871
  * Brouillon de lettre de Marx à Varlin et Frankel, 13 mai 1871
  * Lettre à Johann Philipp Becker du 12 juin 1871
  * Réponse à quelques sophismes conservateurs
  * Lettre de Léo Frankel à Karl Marx, mars 1872
  * Lettre de Léo Frankel à Karl Marx, octobre 1876
  * Résumé d’un discours à Gand le 12 septembre 1877
  * Lettre de Léo Frankel à Aristide Barré, 27 juin 1879
  * Lettre de Léo Frankel à Louis Bertrand, avril 1880
  * Lettre de Léo Frankel à Karl Marx, décembre 1881
  * Entrefilet paru sans signature dans La Bataille du 17 avril 1890
  * À propos du mouvement ouvrier français
  * Extraits d’un article paru dans La Bataille du 14 décembre 1890
  * La lutte du prolétariat et le 1er mai
Documents iconographiques
Bibliographie
Principales archives utilisées
Index des noms cités 



"La Commune a succombé. Elle a succombé sous la force brutale. Mais en étouffant sa voix, on n’a pas même cicatrisé les plaies sociales qu’elle avait mission de guérir, et tous les déshérités des deux sexes, tous ceux qui veulent le règne de la vérité, de la justice, attendent sa résurrection." (Léo Frankel, Réponse à quelques sophismes conservateurs, janvier 1872) 

"Si tes contemporains te refusent la reconnaissance que tu mérites, j’ai néanmoins l’intime conviction que la postérité, qui forge son jugement sur l’enclume de la vérité, te l’accordera pleinement." (Léo Frankel, lettre à Karl Marx, décembre 1881)